Update zum Trainingsbetrieb